交流220v/50Hz、110v/60Hz，          AC:  220v/50Hz、110v/60Hz

蓄电池：DC6v4-5Ah(酸铅电池)，      Battery:  DC6v4-5Ah  acid  lead  battery

光源；荧光灯管11w(LED20-32颗)，Light  source:  fluorescent  lamp

可全方位充电：汽车点烟器插孔充电、适配器(  充电器)DC6V-12V充电。

Charging  ways:  car  cigar  lighter  or  adapter(DC6V-12V)

工作时间：风扇6-10小时，灯光6-20小时。

Working  time:  Fan  can  work  6-10  hours,  light  can  work  6-20  hours.